fix(docker): expoe porta 5001 para o Kernel

Adiciona porta 5001 no serviço app para permitir
acesso ao Kernel Arcadia (Service Registry).

Refs: kernel, registry, docker

docker-compose.yml

@@ -68,6 +68,7 @@ services:
       COOLIFY_API_TOKEN: "${COOLIFY_API_TOKEN:-}"
     ports:
       - "5000:5000"
+      - "5001:5001"  # Kernel Arcadia (Service Discovery)
     volumes:
       - .:/app
       - /app/node_modules